Fourth

Yizhen, come meet your Fourth Aunt.

Yizhen, viens rencontrer ta quatrième tante.

— Raise the Red Lantern (1991)

How is Fourth Sister?

Comment va la quatrième sœur ?

— Raise the Red Lantern (1991)

Come meet your Fourth Aunt.

Venez rencontrer votre quatrième tante.

— Raise the Red Lantern (1991)

You as our Fourth Mistress?

Vous, notre quatrième maîtresse ?

— Raise the Red Lantern (1991)

She was our Fourth Mistress.

Elle était notre quatrième maîtresse.

— Raise the Red Lantern (1991)

This is our Fourth Mistress.

Voici notre quatrième maîtresse.

— Raise the Red Lantern (1991)

Third Sister, this is our Fourth Sister.

Troisième Sœur, voici notre Quatrième Sœur.

— Raise the Red Lantern (1991)

What is it, Fourth Mistress?

Qu'est-ce que c'est, Quatrième Maîtresse ?

— Raise the Red Lantern (1991)

Our Fourth Mistress was a university student.

Notre quatrième maîtresse était étudiante à l'université.

— Raise the Red Lantern (1991)

Who said this about our Fourth Mistress?

Qui a dit cela à propos de notre Quatrième Maîtresse ?

— Raise the Red Lantern (1991)