Fellowship

groupe, compagnie, camaraderie, lien d’amitié

ˈf ɛ l o ʊ ʃ ɪ p → fellowship
noun Rare #33,405
groupe, compagnie
EN: The fellowship traveled together.
FR: La compagnie a voyagé ensemble.
camaraderie, lien d’amitié
EN: They found fellowship in their shared love of music.
FR: Ils ont trouvé une vraie camaraderie grâce à leur amour commun de la musique.

You shall be the Fellowship of the Ring.

Vous serez la Communauté de l'Anneau.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

What now becomes of this Fellowship?

Que va-t-il advenir de cette bourse ?

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The Fellowship has failed.

La Communauté a échoué.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The Fellowship is breaking.

La Communauté se disloque.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Evil will be drawn to you from outside the Fellowship.

Le mal sera attiré vers vous de l'extérieur de la Communauté.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The Fellowship awaits the Ring-bearer.

La Communauté attend le porteur de l’Anneau.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)