Yap.Town

did his best

a fait de son mieux

→ do
phrase Rare #22,187
a fait de son mieux S’emploie souvent avec un infinitif : did his best to do something = a fait de son mieux pour faire quelque chose.
EN: Each player did his best.
FR: Chaque joueur a fait de son mieux.

Sami did his best to create some distance from Layla.

Sami fit de son mieux pour prendre ses distances avec Layla.

Tom did his best, but he failed anyway.

Tom a fait de son mieux, mais il a quand même échoué.

He did his best.

Il a fait de son mieux.

Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.

Tom faisait de son mieux pour éviter de croiser le regard de Mary.

Each player did his best.

Chaque joueur a fait de son mieux.

Every player did his best.

Chaque joueur a fait de son mieux.

He did his best only to fail again.

Il a fait de son mieux, mais a de nouveau échoué.

Tom did his best to persuade Mary.

Tom fit de son mieux pour persuader Mary.