certainly not

“His conduct was certainly not very gracious.”

Son comportement n’était certainement pas très gracieux.

Certainly not eels.

Certainement pas des anguilles.

— The Tin Drum (1979)

That's certainly not a good idea.

Ce n’est certainement pas une bonne idée.

I'm certainly not the only one.

Je ne suis certainement pas le seul.

But certainly not people!

Mais certainement pas les gens !

— Raise the Red Lantern (1991)

Certainly not Mr. Starbuck.

Certainement pas, monsieur Starbuck.

— Look Who's Back (2015)

He was certainly not proud of himself.

Il n'était certainement pas fier de lui.

— Senna (2010)

I'm certainly not your friend.

Je ne suis certainement pas ton ami.

Certainly not from robbing fishermen.

Certainement pas en dépouillant des pêcheurs.

Certainly not.

Certainement pas.

— The English Patient (1996)