can you tell me what

peux-tu me dire ce que

→ can
phrase Rare #20,059
peux-tu me dire ce que Formule pour demander une information de façon polie. Peut aussi s’employer avec « pouvez-vous » selon le contexte.
EN: Can you tell me what happened?
FR: Peux-tu me dire ce qui s’est passé ?

Can you tell me what his name is?

Pouvez-vous me dire comment il s'appelle ?

— A Coffee in Berlin (2012)

Can you tell me what you told them about the day he died?

Pouvez-vous me dire ce que vous leur avez dit à propos du jour de sa mort ?

— Anatomy of a Fall (2023)

Can you tell me what this symbol means?

Pouvez-vous me dire ce que signifie ce symbole ?

Can you tell me what it means?

Peux-tu me dire ce que cela signifie ?

Can you tell me what Tom said?

Pouvez-vous me dire ce que Tom a dit ?

Bill, can you tell me what this is?

Bill, peux-tu me dire ce que c'est ?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Can you tell me what this word means?

Pouvez-vous me dire ce que signifie ce mot ?

Can you tell me what these objects are?

Pouvez-vous me dire ce que sont ces objets ?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Can you tell me what you want to say to my husband?

Pouvez-vous me dire ce que vous voulez dire à mon mari ?

— Central Station (1998)

Can you tell me what this is?

Peux-tu me dire ce que c'est ?

Can you tell me what is the exact amount?

Pouvez-vous me dire quel est le montant exact ?