attrayant, séduisant
Brighter colors would make the shop more appealing.
Des couleurs plus vives rendraient la boutique plus attrayante.
— Secret Sunshine (2007)
It's appealing.
C’est attrayant.
— No (2012)
That's all very cozy, but I don't find you men all that appealing.
C’est très douillet tout ça, mais je ne trouve pas que vous, les hommes, soyez si séduisants.
— A Fistful of Dollars (1964)
That's appealing to you?
Ça te plaît ?
— Juno (2007)
Algeria is an appealing market.
L’Algérie est un marché attrayant.
I think that it's not very appealing.
Je trouve que ce n’est pas très attrayant.