an option

une option

→ a
phrase Rare #26,504
une option Désigne une possibilité parmi plusieurs choix.
EN: Taking the train is an option.
FR: Prendre le train est une option.

This is an option to consider.

C’est une option à envisager.

Why isn't that an option?

Pourquoi est-ce que ce n’est pas une option ?

It's just an option.

Ce n’est qu’une option.

— Bugonia (2025)

It's an option.

C'est une option.

That's an option.

C’est une option.

— Juno (2007)

Not an option.

Ce n’est pas une option.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

That's not an option.

Ce n’est pas une option.

I mean, I guess that's an option, but as a last resort.

Je veux dire, j’imagine que c’est une option, mais seulement en dernier recours.

— Send Help (2026)

That's why official adoption is not an option for you.

C’est pourquoi l’adoption officielle n’est pas une option pour vous.

— Broker (2022)

Unfortunately, that's not an option.

Malheureusement, ce n’est pas une option.