Yap.Town

a stuntman

un cascadeur

→ a
phrase Rare #25,148
un cascadeur Personne qui réalise des cascades, notamment dans les films.
EN: He is a stuntman who performs dangerous jumps.
FR: C’est un cascadeur qui réalise des sauts dangereux.

A stuntman?

Un cascadeur ?

— The Visitors (1993)

You know, you're kind of pretty for a stuntman.

Tu sais, tu es plutôt joli pour un cascadeur.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Everyone don't need a stuntman.

Tout le monde n’a pas besoin d’un cascadeur.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

"That you cease to be a stuntman."

Que tu cesses d’être cascadeur.

— Two Is a Family (2016)

You're a stuntman.

Tu es cascadeur.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

I'm a stuntman.

Je suis cascadeur.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Hubert has become a stuntman and a wrestler.

Hubert est devenu cascadeur et catcheur.

— The Visitors (1993)

He is a stuntman or a performer?

C’est un cascadeur ou un artiste de spectacle ?

— Two Is a Family (2016)

A stuntman, more likely!

Un cascadeur, plus probablement !

— Kung Fu Hustle (2004)

No, I'm a stuntman.

Non, je suis cascadeur.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

That's right, people say I'm a stuntman.

C'est exact, on dit que je suis cascadeur.

— Two Is a Family (2016)