a demonstration

We're having a demonstration.

Nous faisons une démonstration.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Give them a demonstration, Asterix.

Fais-leur une démonstration, Astérix.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

I told you, it's not for a demonstration.

Je vous ai dit que ce n’était pas pour faire une démonstration.

— The Host (2006)

Want a demonstration?

Vous voulez une démonstration ?

— 3 Idiots (2009)

Now, Todd, I would like you to give us a demonstration of a barbaric yawp.

Maintenant, Todd, j'aimerais que tu nous fasses la démonstration d'un hurlement barbare.

— Dead Poets Society (1989)

They went to suppress a demonstration in Suwon city.

Ils sont allés réprimer une manifestation dans la ville de Suwon.

— Memories of Murder (2003)

In a demonstration about reality?

Dans une démonstration sur la réalité ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Daniel, I saw you in a demonstration with the police.

Daniel, je t'ai vu dans une manifestation avec la police.

— Even the Rain (2011)

I'm surprised we got a demonstration.

Je suis surpris qu’on ait eu une démonstration.

— The Wind Rises (2013)