เสียใจจริงๆ

really sorry

→ เสียใจ
phrase Rare #9,573
really sorry Used to emphasize sincere regret, sadness, or an apology. Depending on context, it can also mean “truly saddened.”
TH: ฉันเสียใจจริงๆ ที่ทำให้คุณต้องรอ
EN: I'm really sorry for making you wait.

เสียใจจริงๆที่ต้องบอกว่าเขาเลิกวาดรูปแล้วด้วยซ้ำ

I’m really sorry to say that he’s even stopped drawing.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ฉันเสียใจจริงๆ

I'm truly sorry.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เราเสียใจจริงๆที่ลูกไม่ยอมแต่งงานใหม่

We’re truly sorry that our child refuses to get married again.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ชั้นเสียใจจริงๆ

I'm truly sorry.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

แม่เสียใจจริงๆ

Mom is really sorry.

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

ได้โปรดพูดว่าเสียใจเมื่อคุณเสียใจจริงๆ

Please say you're sorry when you truly are.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เสียใจจริงๆ

I'm truly sorry.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)