are you okay?
เจนเป็นอะไรหรือเปล่า
Is something wrong with Jane?
— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)
เป็นอะไรหรือเปล่าคะพ่อ
Are you okay, Dad?
— ชิวหาไร้รส (1994)
แล้วมีใครเป็นอะไรหรือเปล่าพี่
Did anything happen to anyone?
พี่เป็นอะไรหรือเปล่าคะ
Are you okay?
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
เป็นอะไรหรือเปล่าลูก
Are you okay, sweetheart?
— โรม่า (2018)
พ่อเป็นอะไรหรือเปล่า
Dad, are you okay?
— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)
คุณเป็นอะไรหรือเปล่า
— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)
คุณครับเป็นอะไรหรือเปล่า?
Sir, is something wrong?
— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)
คุณเป็นอะไรหรือเปล่าครับ
— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)
เป็นอะไรหรือเปล่า
Is something wrong?
นุมาเป็นอะไรหรือเปล่า
Numa, is something wrong?
— หิมะโหด คนทรหด (2023)
อาเมย์กากุยเป็นอะไรหรือเปล่า
Is Amey Kagui okay?
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
นายเป็นอะไรหรือเปล่า
— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)
อาจารย์อาจารย์เป็นอะไรหรือเปล่า
Teacher, teacher, are you okay?
— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)
เป็นอะไรหรือเปล่าครับ
ลอราเป็นอะไรหรือเปล่า
Laura, are you okay?
เธอเป็นอะไรหรือเปล่า