อดใจรอ

พี่สาวผมคงอดใจรอเห็นคุณไม่ไหว

My older sister probably can’t wait to see you.

— รีเบคกา (1940)

ดังนั้นอดใจรอก่อนน่ะ

So please be patient for now.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ฉันแทบอดใจรออ่านหนังสือพวกนั้นไม่ไหว แต่ก็รู้ว่าตอนนี้ยังไม่ใช่เวลา

I can hardly wait to read those books, but I know now isn’t the right time.

อดใจรออีกหน่อย

Please be patient a little longer.

— อีดีอีสโมตรี (1985)