boss
หัวหน้าครับคุณจุงพูดถูกนะซาลิน่าเป็นปัญหาใหญ่ของเรา
Boss, Mr. Jung is right. Salina is a big problem for us.
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
หัวหน้าครับคุณจุงมาให้เขาเข้ามา
Boss, Mr. Jung is here. Let him in.
แต่หัวหน้าครับพวกเราเป็นนักข่าวไม่ใช่เหรอ
But boss, aren’t we journalists?
— A Taxi Driver (2017)
หัวหน้าครับตำรวจนั่นมันหนีออกจากสถานีได้
Boss, that police officer escaped from the station.
หัวหน้าครับทางนี้
Boss, over here.
หัวหน้าครับ
Boss.
— Un prophète (2009)
หัวหน้าครับ!
Boss!