ศาลที่เคารพ

Your Honor

→ ศาล
phrase Rare #14,749
Your Honor A formal way to address the judge in court.
TH: ศาลที่เคารพ ผมขอถามพยานเพิ่มเติมครับ
EN: Your Honor, may I ask the witness another question?

ศาลที่เคารพ

Your Honor

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ศาลที่เคารพ ผมมีพยานหลักฐาน

Your Honor, I have evidence.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ศาลที่เคารพ ผมขออนุญาตสอบถามพยาน

Your Honor, may I question the witness?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ศาลที่เคารพ พลเมืองแห่งคาศเตลคูโต้ตอบว่า "ได้"

Your Honor, the citizens of Castelcut replied, “Yes.”

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)