มีความหมายอะไร

"ตอนนี้โลกใบนี้ไม่มีความหมายอะไรอีกแล้ว"

The world means nothing to me anymore.

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

คริสต์มาสจะมีความหมายอะไรถ้าไม่มีเด็กๆ

What would Christmas mean without children?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ไม่มีความหมายอะไร

It doesn't mean anything.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ชื่อจูลิเอต ลังกลัวส์ มีความหมายอะไรกับคุณมั้ย?

Does the name Juliette Langlois mean anything to you?

— Ne le dis à personne (2006)

มันมีความหมายอะไร

What does it mean?

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ไม่ได้มีความหมายอะไร

It doesn't mean anything.

— ฮีโร่ (2002)

หรือจะมีความหมายอะไร

Or what could it mean?

— นครดารา (2016)

ชื่อ ฌอน เคซีย์ หรือเปล่า มีความหมายอะไรกับคุณไหม?

Is the name Sean Casey? Does that name mean anything to you?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ฟุคส์มีความหมายอะไรกับทั้งโลกเหรอ?

What does Fuchs mean to the whole world?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)