น้ำลาย

มือเปื้อนน้ำลายหมาไหมเนี่ย

Did your hand get covered in dog drool?

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

น้ำลายกระเด็นแล้ว

Spit splattered.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ฉันกลืนน้ำลาย

I swallowed.

เขาพ่นน้ำลายใส่ทุกคนล่ะ

He spat on everyone.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

น้ำลายไหลเลย

It's making my mouth water.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ผ่านทางน้ำลาย

Through saliva

— ปิดตึกสยอง (2007)

น้ำลาย

saliva

— Love of Siam (2007)

ฉันน่าจะพ่นน้ำลายใส่หน้าแก

I should probably spit in your face.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)