น่าหงุดหงิด

แต่นายมันโคตรน่าหงุดหงิดเลย

But you're so damn annoying.

— นครดารา (2016)

น่าหงุดหงิดชะมัด

So frustrating.

เรื่องนี้น่าหงุดหงิดจริงๆ

This is really frustrating.

เเต่มันเป็นเรื่องน่าหงุดหงิดมากๆ

But it's really frustrating.

— รีเบคกา (1940)

แบบนี้มันโคตรน่าหงุดหงิดเลย

This is so damn frustrating.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

น่าหงุดหงิดที่เขาหนีรอดจากไฟไหม้บ้านมาได้

It’s frustrating that he survived the house fire.