ทุกข้อ

ถอนข้อหาทุกข้อเหรอ

Drop all the charges?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ทุกคนไม่ได้จำได้ทุกข้อ

Not everyone remembers everything.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ก็ทำมาหมดทุกข้อแล้วนี่

But you’ve already done all of them.

— A Little Thing Called Love (2010)

ถอนข้อหาเธอทุกข้อ

Drop all charges against her.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

พยายามทำตามคำเตือนทุกข้อพร้อมกันแล้วชวนสับสนไปหมด

Trying to follow all the warnings at once gets really confusing.