ทั้งสองอย่าง

both

→ ทั้ง
phrase Rare #14,046
both Used to refer to two things, options, reasons, or qualities together. อย่าง emphasizes that the two items are things or aspects.
TH: ฉันชอบทั้งสองอย่างเลย
EN: I like both of them.

ใช่มันเป็นทั้งสองอย่างใช่.

Yes, it's both. Yes.

— วิคเค็ด (2024)

มันก็ทำได้ทั้งสองอย่าง

It can do both.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เพราะฉันเป็นผู้หญิงหรือเพราะฉันยังเด็กก็ทั้งสองอย่างนั่นแหละ

Because I'm a woman, or because I'm young? Both, actually.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ที่คิดว่าตัวเองรู้จักความสัมพันธ์คนอื่นคุณไม่ใช่ทั้งสองอย่างนั้นนะลอยด์

You think you understand other people’s relationships, but you’re neither of those things, Lloyd.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)