ถ่อย

vile, vulgar

tʰ ɔ j ˨˩
adjective Rare #16,532
vile, vulgar Strongly derogatory when used to describe a person.
TH: อย่าทำตัวถ่อย
EN: Don’t act like a brute.

ถ่อยใช่มั้ย

That’s vulgar, isn’t it?

— Last Life in the Universe (2003)

ฉันพยายามหลอกคุณให้แต่งงานกับคนถ่อยนั่น

I was trying to trick you into marrying that scumbag.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ถอยไป เจ้าถ่อย

Back off, you scumbag.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ถ่อยหรอ

Are you being rude?

— Last Life in the Universe (2003)

Sounds similar to