ตกเลือด

to hemorrhage, to bleed heavily

t o k̚ ˨˩ l ɯ a̯ t̚ ˥˩
verb Rare #16,006
to hemorrhage, to bleed heavily Refers to severe bleeding, often internal.
TH: เขาตกเลือดหลังเกิดอุบัติเหตุ
EN: He hemorrhaged after the accident.

ตกเลือด

Hemorrhage

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

รอหัวใจที่ตกเลือดของหมอเถอะ

Let's wait for the doctor's bleeding heart.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เมื่อถูกกัด จะตกเลือดภายใน ไหลออกตามช่องของร่างกาย เวร

When bitten, you’ll bleed internally, with blood coming out through your body’s openings. Damn.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

แต่การผ่าตัดทำให้ตกเลือดตายเลยเหรอ

But did the surgery really cause them to bleed to death?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)