peace, tranquility
พวกเราเพียงต้องการความสงบสุข
We just want peace.
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)
เงินที่เขามีแลกกับความสงบสุขที่พวกเขาชอบ
The money he has in exchange for the peace they enjoy.
— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)
มนุษยชาติจะคืนสู่ความสงบสุข
Humanity will return to peace.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
ท่านควรรักษาความสงบสุข ไม่ใช่นำภัยพิบัติมา
You should maintain peace, not bring disaster.
— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)
บ้านเมืองเราต้องการความสงบสุข
Our country needs peace.
— Doi Boy (2023)