ค่าหัว

ไม่มีค่าหัวตามล่าโจรสลัดอีกแล้ว

There are no more bounties for hunting pirates.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

มีคนตั้งค่าหัวสองเท่าให้ผมจัดการพี่

Someone’s offering me double the bounty to take you out, bro.

— โหด เลว ดี (1986)

ปู่มีค่าหัว

Grandpa has a bounty on his head.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ได้ค่าหัวมันด้วย

I got the bounty on it too.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ถ้าจับตาย คุณได้ค่าหัว

If you kill him, you get the bounty.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)