ค่ายทหาร

เราต้องโจมตีค่ายทหาร

We have to attack the military camp.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

นี่คือค่ายทหารทั้งหมด

This is the entire military camp.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แต่นายหญิงผิวขาวจากค่ายทหารของท่านมาสอนวิธีการเล่นให้พวกเขา

But the fair-skinned lady from your military camp came to teach them how to play.

— แผ่นดินของข้า (2001)

แต่ยังอยู่ในค่ายทหารครับ

But I’m still at the military camp.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

คุกอยู่สุดค่ายทหาร

The prison is at the far end of the military camp.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ภูวันฉันออกมาจากค่ายทหารได้ยากแล้วล่ะ

Puwan, it’s hard for me to get out of the military camp now.

— แผ่นดินของข้า (2001)

พวกเขาตัดสินใจปิดค่ายทหารที่จำปาเนอร์

They decided to close the military camp in Champaner.

— แผ่นดินของข้า (2001)

จะมีฝนหรือไม่มีฝนผมก็ต้องรักษาค่ายทหารแห่งนี้ไว้

Whether it rains or not, I must defend this military camp.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ค่ายทหารอังกฤษกั้นเขตแดนของหมู่บ้าน

The British army camp marks the village boundary.

— แผ่นดินของข้า (2001)