ค่ะ ขอบคุณ

โอ้ ได้เลยค่ะ ขอบคุณ

Oh, sure. Thank you.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ตุ้มค่ะ ขอบคุณครับ คุณตุ้ม

Tum, thank you, Ms. Tum.

— 6ixtynin9 (1999)

ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณที่เล่าให้พวกหนูฟัง

It's okay. Thank you for telling us.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ค่ะ ขอบคุณอีกครั้ง

Yes, thank you again.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ค่ะ ขอบคุณ ยอดเยี่ยมเลย

Yes, thank you. That’s excellent.

— รีเบคกา (1940)

ไว้วันหลังก็แล้วกันค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่

Maybe another time, then. Thanks so much!

— 6ixtynin9 (1999)

สบายดีค่ะ ขอบคุณ

I'm fine, thank you.

— รีเบคกา (1940)

สบายดีค่ะ ขอบคุณค่ะ คุณหมอ

I'm fine, thank you, doctor.

— โรม่า (2018)

ไม่ค่ะ ขอบคุณ

No, thank you.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ก็ดีค่ะ ขอบคุณ

That's good. Thank you.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)