กินอะไรมา

เปียโตรเขาไม่กินอะไรมาสามวันแล้ว

Pietro hasn’t eaten anything for three days.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

พวกลูกไม่มีใครกินอะไรมาเลยเหรอ

Have none of you kids eaten anything?

— สดุดีวันวาน (2006)

นี่เธอไปกินอะไรมาน่ะ?!

What on earth have you eaten?!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ไม่ได้กินอะไรมาสามวันแล้ว, ผู้กอง

I haven't eaten anything for three days, Captain.

— Der Hauptmann (2018)

ไม่ได้กินอะไรมาสองวันแล้ว

I haven't eaten anything for two days.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

กินอะไรมาหรือยัง

Have you eaten yet?

— ชิวหาไร้รส (1994)

แล้วมึงกินอะไรมาหรือยังล่ะ

So, have you eaten anything yet?

— หลานม่า (2024)

เราไม่ได้กินอะไรมาหกวันแล้ว

We haven’t eaten anything for six days.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ไม่รู้กินอะไรมา

I don't know what you ate.

— องค์บาก (2003)

กินอะไรมาเนี่ย

What did you eat?

— Once Upon a Star (2023)