to pieces, into fragments
ยูบาบ้าค้นทุกที่กระจุยเพราะตามหาเจ้า
Yubaba is tearing the place apart searching everywhere for you.
— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)
ให้พังกระจุยไปเลยสิ
Just smash it to pieces.
— นครดารา (2016)
โดยที่กบาลโดนยิงกระจุย
With his head blown apart by gunfire.
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
มันระเบิดเขากระจุยหลุดจากชุดเลย
It exploded, blowing him to pieces and right out of his clothes.
— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)