vivir con eso

Fue un accidente y soy el único que tendrá que vivir con eso, no ustedes.

It was an accident and I'm the only one who will have to live with it, not you.

— El Maquinista (2004)

Pero en mi profesión tengo que vivir con eso.

But in my profession I have to live with that.

— Aquarius (2016)

Supongo que tienes que vivir con eso.

I guess you have to live with that.

Tendrás que aprender a vivir con eso.

You'll have to learn to live with that.

Vivir con eso toda la vida.

To live with that for the rest of your life.

— La Empleada (2025)

Puedo vivir con eso.

I can live with that.

Debo vivir con eso.

I have to live with that.

— Sueño de fuga (1994)

Y tengo que vivir con eso.

And I have to live with that.

Tengo que vivir con eso por el resto de mi vida.

I have to live with that for the rest of my life.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Creo que puedo vivir con eso.

I think I can live with that.

— El sonido de la muerte (2026)