Yap.Town

un impostor

an impostor

→ uno
phrase Rare #34,566
an impostor The masculine form; the feminine form is «una impostora».
SP: Se hizo pasar por médico, pero era un impostor.
EN: He pretended to be a doctor, but he was an impostor.

Araya me dejó ir porque un impostor no podía hacer nada.

Araya let me go because an imposter couldn't do anything.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Su padre es un impostor.

Her father is an imposter.

Pero me sentía un fraude, un impostor.

But I felt like a fraud, an imposter.

— Contratiempo (2017)

Eres un asno y un impostor.

You are a donkey and an impostor.

— Fack ju Göhte (2013)

¡No eres más que un impostor de mierda!

You're nothing but a fucking impostor!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

¡Soy un impostor!

I'm an impostor!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

No, entonces tiene que ser un impostor, seguramente.

No, then he must be an imposter, for sure.

— Cónclave (2024)

Un impostor.

An imposter.

— Pacto de sangre (1944)

¡Eres un impostor!

You're an impostor!

— Divorzio all'italiana (1961)

¿Soy acaso un impostor?

Am I some kind of impostor?

— Nazarín (1959)