un archivo

a file

→ uno
phrase Rare #40,240
a file Usually refers to a digital file in computing contexts; it can also mean an archive or record.
SP: Guarda la foto en un archivo.
EN: Save the photo in a file.

¿Cómo abro un archivo?

How do I open a file?

¿Tienes un archivo?

Do you have a file?

— Diva (1981)

La información está en un archivo en mi computador.

The information is in a file on my computer.

Incluso mi abuela puede copiar un correo electrónico en un archivo.

Even my grandmother can copy an email to a file.

Mantén la contraseña en un archivo seguro que solo tú conozcas.

Keep the password in a secure file that only you know.

¿No podemos crear un archivo de prostitutas?

Can't we create a file of prostitutes?

— Amigos Intocables (2011)

¡Tengo un archivo tuyo!

I have a file of yours!

— Мой друг Иван Лапшин (1985)