tuve suerte

I was lucky

→ tener
phrase Rare #30,551
I was lucky Literally, “I had luck.”
SP: Tuve suerte y encontré mis llaves.
EN: I was lucky and found my keys.

De repente tuve suerte.

Suddenly I got lucky.

Tuve suerte de poder hablar con Tom antes de que se fuera a Boston.

I was lucky enough to be able to talk to Tom before he left for Boston.

Creo que simplemente tuve suerte.

I think I just got lucky.

Yo tuve suerte.

I was lucky.

Tuve suerte.

I was lucky.

— Sin novedad en el frente (2022)

Hoy tuve suerte.

I got lucky today.

— Taxi (1998)

Hablé en inglés con él, pero no tuve suerte en hacerme entender.

I spoke to him in English, but I wasn't able to make myself understood.

Dijo que tuve suerte, el doctor.

The doctor said I was lucky.

— Estallido mortal (1981)

Tuve suerte de escapar.

I was lucky to escape.

No tuve suerte.

I wasn’t lucky.

Supongo que tuve suerte.

I guess I got lucky.

Tuve suerte de estar ahí a tiempo.

I was lucky to be there in time.