my whole family
No, hoy voy con toda mi familia a la casa de campo.
No, today I'm going to the country house with my whole family.
— Moscú no cree en lágrimas (1980)
My whole family is fine.
¡Vas a comprometer a toda mi familia!
You're going to put my whole family in danger!
— El tigre y el dragón (2000)
Está invitando a toda mi familia, todos los años es exactamente lo mismo.
He invites my whole family; it's exactly the same every year.
— Amigos Intocables (2011)
Sería un problema para ella, para mi viejo, para toda mi familia.
It would be a problem for her, for my old man, for my whole family.
— El hijo de la novia (2001)