continue, keep going, follow
¿Seguimos siendo amigos?
Are we still friends?
— Los excéntricos Tenenbaums (2001)
¿Seguimos con eso?
Shall we carry on with that?
— ¿Está funcionando esto? (2025)
¿Seguimos, señor Aurelio?
Shall we continue, Mr. Aurelio?
— Amarcord (1973)
¡Seguimos acá!
We’re carrying on here!
— La sociedad de la nieve (2023)
¿Seguimos esperando a Tom?
Are we still waiting for Tom?
¿Seguimos?
Shall we continue?
— El hoyo (2019)
¡Seguimos!
Let's keep going!
— Andrei Rublev (1966)
¿Seguimos las huellas de los dos?
Shall we follow the tracks of the two of them?
— La Princesa Prometida (1987)
¿Seguimos bien con lo que hablamos de que toque con The Esquires?
Are we still good with what we talked about, about me playing with The Esquires?
— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)