paz y tranquilidad

Lo que quiero es algo de paz y tranquilidad.

What I want is some peace and quiet.

Lo que Tom verdaderamente quería era algo de paz y tranquilidad.

What Tom really wanted was some peace and quiet.

Paz y tranquilidad en mi vejez.

Peace and tranquility in my old age.

Pero hubo paz y tranquilidad por un tiempo.

But there was peace and quiet for a while.

Vino aquí por paz y tranquilidad.

He came here for peace and quiet.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Amo la paz y tranquilidad.

I love peace and quiet.

Ahí tendremos paz y tranquilidad.

There, we’ll have peace and quiet.

— Laurence Anyways (2012)

Paz y tranquilidad.

Peace and tranquility.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Por fin un poco de paz y tranquilidad por aquí.

Finally some peace and quiet here.

— Black Phone 2 (2025)

Preferiría más beber hasta morir en mi casa, en paz y tranquilidad.

I would much rather drink myself to death at home, in peace and quiet.

— Stalker (1979)