another lawyer
Te quieres llamar otro abogado, está todo muy bien.
If you want to call another lawyer, that's fine.
— Relatos salvajes (2014)
Tom le dijo al juez que quería otro abogado.
Tom told the judge he wanted another lawyer.
Creo que vas a necesitar a otro abogado.
I think you're going to need another lawyer.