otro abogado

Tom le dijo al juez que quería otro abogado.

Tom told the judge he wanted another lawyer.

¡Tendrán su juicio, pero con otro abogado!

They’ll get their trial, but with another lawyer!

— Cuestión De Honor (1992)

Creo que vas a necesitar a otro abogado.

I think you're going to need another lawyer.

Otro abogado no sirve.

Another lawyer won't do.

— Cuestión De Honor (1992)

¿Cómo le consigo otro abogado?

How can I get him another lawyer?

— Cuestión De Honor (1992)

Ah, búscame otro abogado.

Ah, find me another lawyer.

— Hable con ella (2002)

Les conseguiré otro abogado.

I'll get you another lawyer.

— Cuestión De Honor (1992)

Te quieres llamar otro abogado, está todo muy bien.

If you want to call another lawyer, that's fine.

— Relatos salvajes (2014)