nos tenemos que ir

Nos tenemos que ir ahora.

We have to leave now.

— Atrápame si puedes (2002)

Mi vida, nos tenemos que ir.

My love, we have to go.

Nos tenemos que ir, el niño ya debe acostarse a dormir.

We have to go, the child needs to go to bed now.

— მონანიება (1987)

Ya nos tenemos que ir.

We have to go now.

Sí, bueno, nos tenemos que ir.

Yeah, well, we have to go.

Nos tenemos que ir enseguida.

We have to leave right away.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Niña, nos tenemos que ir.

Girl, we have to go.

— Volver (2006)

Nos tenemos que ir, sí.

We have to go, yes.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

No gracias, nos tenemos que ir.

No, thanks, we have to go.

— Secret Sunshine (2007)

Ven, nos tenemos que ir.

Come on, we have to go.