no saben nada

don't know anything

→ no
phrase Uncommon #23,099
don't know anything Used to say that someone has no knowledge about a person, thing, or topic.
SP: No saben nada sobre este tema.
EN: They don't know anything about this topic.

No saben nada de Sara.

They know nothing about Sara.

— Suspiria (1977)

No saben nada.

They know nothing.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

No saben nada de nada.

They don’t know anything at all.

Los hombres no saben nada de las mujeres.

Men know nothing about women.

Si no saben la dirección de su casa, significa que no saben nada.

If they don't know their home address, it means they don't know anything.

— The Chaser (2008)

No saben nada sobre los puntos.

They know nothing about points.

— La vida es bella (1997)

Si no los conoces, no saben nada de música.

If you don't know them, they don't know anything about music.

— Intocable (2011)

Les hablas de derechos civiles, y no saben nada.

You talk to them about civil rights, and they know nothing.

— American Gangster (2007)

Los vecinos no saben nada.

The neighbors don't know anything.

— Sin amor (2017)

Ellos no saben nada.

They don't know anything.

— La cinta blanca (2009)

No saben nada de los puntos.

They don't know anything about points.

No saben nada rico, mi amor.

They don't taste good at all, my love.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

No tienen nada que ver, no saben nada.

They have nothing to do with it; they don’t know anything.

— Zeta (2026)