isn't that right?
¡No es cierto!
That's not true!
— La Bruja (2016)
¿No es cierto, Jean-Do?
Isn’t that right, Jean-Do?
— La Escafandra Y La Mariposa (2007)
¿No es cierto, Beavis?
Isn't that right, Beavis?
— Horas de terror (1997)
¿No es cierto?
Isn’t that right?
— Chicago (2002)
¿No es cierto hija?
Isn't that right, sweetheart?
— Nazarín (1959)
¿No es cierto, amiguito?
Isn’t that right, buddy?
— Paddington 2 (2017)
«¡Te has acostado con ella!»«No es cierto.»
“You slept with her!” “That’s not true.”
¡No es cierto, ahí están mis primas!
That's not true—my cousins are right there!
— Roma (2018)
¿No es cierto, Jim?
Isn't that right, Jim?
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)
¿No es cierto, Chung-sook?
Isn't that right, Chung-sook?
— Parásitos (2019)
¿No es cierto que eres su prima, verdad?
You're her cousin, aren't you?
— Suzume (2022)
¿No es cierto, querida?
Isn't that right, dear?
— El Capitán (2018)
Cuando yo le hablo usted escucha mi voz, ¿No es cierto, Espósito?
When I speak to you, you hear my voice, right, Espósito?
— El secreto de sus ojos (2009)
¿No es cierto, John?
Isn't that right, John?
— El hombre de la tierra (2007)
¿No es cierto, Don Pietro?
Isn't that right, Don Pietro?
— Roma città aperta (1945)
¿No es cierto que posee una pistola?
Isn't it true that he owns a gun?
¿No es cierto, vieja?
Isn't that right, honey?
— La historia sin fin (1984)
¿No es cierto Jackson?
Isn't that right, Jackson?
— El Maquinista (2004)
¿No es cierto, Sam?
Isn't that right, Sam?
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Hoy es veintiocho ¿No es cierto?
Today's the twenty-eighth, isn't it?