kept, was keeping, stayed, remained
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | mantenerme | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | mantenía | — |
| Third | mantenía | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | mantenía | — |
| Third | mantenía | — |
Nuestra clase se mantenía limpia.
Our classroom was kept clean.
¿Sabías que mantenía una relación con Anne Arbizu?
Did you know he was in a relationship with Anne Arbizu?
— El guardián invisible (2017)
Pero había una caja de música que la mantenía dormida.
But there was a music box that kept her asleep.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia.
The journalist remained calm even in an emergency.
Mantenía su ropa y ropa de cama limpias.
He kept his clothes and bedding clean.