the embers
Hay personas capaces de caminar entre las brasas.
There are people capable of walking on hot coals.
Al parecer el viento arrastra las brasas hasta el matorral.
Apparently, the wind is carrying the embers into the brush.
— Volver (2006)
Las llamas están a punto, hay que esperar a que se hagan las brasas.
The flames are just right; we need to wait for the embers to form.
— Volver (2006)