la llanta

¿No crees que Manny sabía que su cliente planeaba dispararle a la llanta?

Don’t you think Manny knew his client was planning to shoot out the tire?

— Estallido mortal (1981)

Alguien le disparó a la llanta.

Someone shot the tire.

— Estallido mortal (1981)

La llanta primero.

The tire first.

— Había una vez en Hollywood (2019)

La llanta.

The tire.

— Eternidad (2025)

Cambié la llanta e hice que pareciera un reventón.

I changed the tire and made it look like a blowout.

— Estallido mortal (1981)

No tienen la cinta, la llanta.

They don’t have the tape, the tire.

— Estallido mortal (1981)

¿Le disparaste accidentalmente a la llanta de su auto?

Did you accidentally shoot his car’s tire?

— Estallido mortal (1981)

Le dijiste a la policía que alguien le disparó a la llanta del auto de McRyan.

You told the police that someone shot at the tire of McRyan's car.

— Estallido mortal (1981)