invitarte a

invite you to

→ invitar

phrase Rare #39,653

invite you to Used before a noun or infinitive: invitarte a una copa means “invite you to a drink,” while invitarte a salir means “invite you to go out.” It can also mean “treat you to” when offering to pay for food or drinks.

SP: Quiero invitarte a cenar esta noche.

EN: I want to invite you to dinner tonight.

He querido invitarte a salir durante mucho tiempo.

I've wanted to ask you out for a long time.

Sólo quería invitarte a disfrutar de un picnic.

I just wanted to invite you to enjoy a picnic.

— La cinta blanca (2009)

Déjame invitarte a una copa.

Let me buy you a drink.

— Locuras de verano (1955)

He estado esperando para invitarte a salir durante largo tiempo.

I've been waiting a long time to ask you out.

Voy a invitarte a unos verdaderos platos de Sichuan.

I'm going to treat you to some real Sichuan dishes.

— Naturaleza muerta (2006)

Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda.

I’d like to invite you to lunch to thank you for all your help.