estoy tomando

I’m taking

→ estar
phrase Uncommon #21,879
I’m taking Also means “I’m drinking” or “I’m having” when referring to a drink; the exact meaning depends on what follows.
SP: Estoy tomando un café.
EN: I’m having a coffee.

Estoy tomando un descanso en mi auto.

I'm taking a break in my car.

Usted sabe que estoy tomando tu habitación?

Do you know I'm taking your room?

— Amigos Intocables (2011)

La estoy tomando.

I'm taking it.

¿Qué estoy tomando?

What am I drinking?

— Cuestión de tiempo (2013)

Estoy tomando leche.

I'm drinking milk.

Estoy tomando clases de ruso.

I am taking Russian classes.

Estoy tomando una siesta en mi pieza.

I'm taking a nap in my room.

Estoy tomando un baño.

I'm taking a bath.

Estoy tomando español este semestre.

I'm taking Spanish this semester.

¿Cómo puedo estar seguro de que estoy tomando la decisión adecuada?

How can I be sure I’m making the right decision?

Estoy tomando café en un café.

I'm having coffee in a cafe.

Estoy tomando una siesta.

I'm taking a nap.

Estoy tomando un curso de danza.

I am taking a dance course.

Sólo te estoy tomando el pelo.

I'm just teasing you.

— Temporada de Sangre (2025)

Estoy tomando fotos del puente.

I'm taking pictures of the bridge.

¡Ya le estoy tomando la mano!

I'm getting the hang of it now!

— El castillo en el cielo (1986)

Estoy tomando clases de francés.

I'm taking French classes.

Estoy tomando.

I'm having a drink.

— El imperio de las sombras (2016)