estoy casado

I am married

→ estar

phrase Uncommon #17,111

I am married Use casada if the speaker is female.

SP: Estoy casado desde hace cinco años.

EN: I have been married for five years.

Todavía no estoy casado.

I'm still not married.

Ya estoy casado.

I'm already married.

Estoy casado y tengo una hija.

I am married and have a daughter.

Yo estoy casado.

I am married.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Perdón, estoy casado.

Sorry, I'm married.

— Eternidad (2025)

Estoy casado con una enfermera.

I’m married to a nurse.

No, no estoy casado, pero yo soy un agente de policía.

No, I am not married, but I am a police officer.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¡No estoy casado!

I'm not married!

— Los Siete Samuráis (1954)

Estoy casado, Whitey.

I'm married, Whitey.

— Río Místico (2003)

"¿Cómo se llama tu esposa?""No estoy casado."

“What’s your wife’s name?” “I’m not married.”

Yo, por ejemplo, estoy casado.

I, for example, am married.

— Летят журавли (1957)

Por cierto, tampoco estoy casado.

By the way, I'm not married either.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Sí, también yo estoy casado.

Yes, I'm married too.

— Divorzio all'italiana (1961)

Estoy casado con una hija de sacerdote.

I’m married to a priest’s daughter.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Sí, estoy casado.

Yes, I'm married.

Yo tampoco estoy casado.

I'm not married either.

No, no estoy casado.

No, I'm not married.

No estoy casado.

I’m not married.

¡Y ni siquiera estoy casado!

And I’m not even married!

— Akira (1988)

Yo ya estoy casado, Pia.

I'm already married, Pia.

— 3 Idiotas (2009)

I am married.

— El sobreviviente (2025)

Estoy casado y tengo dos hijos.

I am married and have two children.

¿Todavía estoy casado?

Am I still married?

Usted sabe que yo estoy casado.

You know I'm married.