Yap.Town

él enfríe

cool down

→ enfriar
en in-/en-, put into or cause to become + frí cool; make cold + e third-person singular subjunctive
verb · third singular · imperative Rare #26,148
cool down Present subjunctive (also used for formal commands: usted).
SP: Espero que el café se enfríe pronto.
EN: I hope the coffee cools down soon.
Conjugation of enfriar
Imperative
SingularPlural
Third enfríe —

Dejaremos que se enfríe un poco.

We'll let it cool down a little.

— El salario del miedo (1953)

Cómete la cena antes de que se te enfríe.

Eat your dinner before it gets cold.

El amor es como la sopa, hay que evitar que se enfríe.

Love is like soup, you have to keep it from getting cold.

No dejes que se te enfríe la sopa.

Don't let your soup get cold.

Y antes de que tu pasión se enfríe.

And before your passion cools down.

— Vivir (1952)

Cómete tu sopa antes que se enfríe.

Eat your soup before it gets cold.

Tómate la sopa antes de que se te enfríe.

Eat your soup before it gets cold.

Que se enfríe.

Let it cool down.

— Intocable (2011)

No dejes que la sopa se enfríe.

Don't let the soup get cold.

Deje el café ahí para que se enfríe.

Leave the coffee there to cool down.

No dejes que se enfríe la cena.

Don't let your dinner get cold.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Enfríe esa fiebre.

Bring that fever down.

— Gully Boy (2019)