el plano

Hola chicos, este es el plano del castillo.

Hey guys, this is the castle plan.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¿Por dónde tengo el plano?

Where do I have the map?

— [REC] (2007)

Terminaremos el plano con ella entrando y cerrando la puerta.

We'll finish the shot with her entering and closing the door.

— Valor sentimental (2025)

Éste es el plano.

This is the plan.

¿Puede usted darme el plano del metro, por favor?

Could you give me a subway map, please?

Ha cortado el plano, míralo.

He's cut the plan, look at it.

— Tesis (1996)

Se trata de que me cuentes cuál es el plano.

You need to tell me what the plan is.

— State and Main (2000)

El plano lo tenía en la cabeza.

I had the plan in my head.