del obrador

¿Por qué tienes una llave del obrador?

Why do you have a key to the bakery?

— El guardián invisible (2017)

Las dos sabemos que Rosaura usa la misma harina del obrador.

We both know that Rosaura uses the same flour from the bakery.

— El guardián invisible (2017)

Es al lado del obrador.

It’s next to the bakery.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Muchos trabajadores del obrador se llevan harina a casa.

Many of the bakery workers take flour home.

— El guardián invisible (2017)

Quiere comprar la parte de Rosaura del obrador.

He wants to buy Rosaura’s share of the workshop.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Que tengas la llave del obrador no te da derecho a entrar cuando tú quieras.

Having the key to the bakery doesn’t give you the right to come in whenever you want.

— El guardián invisible (2017)

Una muestra de harina del obrador.

A sample of flour from the bakery.

— El guardián invisible (2017)