cuando llamé

when I called

→ cuando
phrase Uncommon #21,502
when I called Here, llamé means “I called” or “I phoned.”
SP: Cuando llamé, nadie contestó.
EN: When I called, nobody answered.

¿Le molesté cuando llamé?

Did I bother you when I called?

— 色‧戒 (2007)

Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé.

It so happened that she was out when I called.

Cuando llamé, habrán avisado a la Policía.

When I called, they must have notified the police.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Él acababa de llegar a casa cuando llamé.

He had just arrived home when I called.

¿Qué dijiste cuando llamé?

What did you say when I called?

— Escondido (2005)

Cuando llamé, estaba atendiendo a otro cliente en la tienda.

When I called, he was attending to another customer in the store.

¿Qué estabas haciendo cuando llamé esta mañana?

What were you doing when I called this morning?

Es lo que me dijeron cuando llamé a la Asociación de Pesca de Yurahama.

That’s what they told me when I called the Yurahama Fishing Association.

— Despedidas (2008)

Cuando llamé, estabas ocupado y no pudiste contestar.

When I called, you were busy and couldn't answer.