la chirona

Bob está en chirona.

Bob is in the clink.

— State and Main (2000)

En chirona, a los críos como ése les daba por el culo.

In jail, kids like that one got their asses kicked.

— Uno de los nuestros (1990)

Pero tu otro hermano en chirona, no va tan bien.

But your other brother in jail isn't doing so well.

— El odio (1995)

Otras veces la acompañaba su hermano, pero estaba en chirona.

Other times, her brother would accompany her, but he was in jail.

— Reservoir Dogs (1992)

Has estado mucho tiempo en chirona.

You've spent a long time in prison.

— Uno de los nuestros (1990)

Por él estuve en chirona.

I ended up in jail because of him.

— Mystic River (2003)

Irán todos a chirona.

They’ll all end up in the clink.