Yap.Town

al monte

to the mountain

→ al
phrase Rare #42,941
to the mountain In place names, monte can correspond to “Mount,” as in “Mount Wudan.”
SP: Mañana vamos al monte.
EN: Tomorrow we're going to the mountain.

La subida al monte fue más dura de lo que habíamos previsto inicialmente.

The climb up the mountain was harder than we had initially anticipated.

Porque a veces se iba al monte y me dejaba sola.

Because sometimes he would go off into the mountains and leave me alone.

— Crímenes de familia (2020)

Tiene que ir a estudiar al monte Wudan.

He has to go study on Mount Wudan.

— El tigre y el dragón (2000)

Voy al monte Sorak la próxima semana.

I am going to Mount Sorak next week.

— 밀양 (2007)

Llévala al monte Wudan y quédate allí esperando.

Take her to Mount Wudan and wait there.

— El tigre y el dragón (2000)

Ve al monte Wudan.

Go to Mount Wudan.

— El tigre y el dragón (2000)

Esta mañana vació la despensa y se fue al monte.

This morning, he emptied the pantry and went up into the mountains.

— El guardián invisible (2017)